Ayuda
Cómo descargar la cartola de MACH
Cuenta MACH (MACHBANK), en la app. No encontramos una forma oficial de bajar los movimientos en Excel o CSV: se usa la cartola en PDF. Bájala en Excel, CSV o PDF (si da Excel o CSV, prefiérelo) y súbela a Kifra tal como la descargaste.
MACH: En la app
Abre MACHBANK, toca Saldo disponible y luego Ver todos mis movimientos.
Entra a Cartolas, elige el año y el mes, y toca el ícono del correo.
Autoriza con tu PIN o tu huella: en unos minutos te llega el estado de cuenta al correo. Está disponible desde el día 15 de cada mes.
Sube ese PDF tal cual en Kifra (Movimientos → Importar archivo): lo leemos en tu navegador y te mostramos las filas antes de importar. Si tiene clave, te la pedimos ahí mismo y no se guarda.
Sin confirmar: La ayuda de MACH no dice en qué formato llega la cartola y no ofrece Excel ni CSV; un lector público muestra que es un PDF.
Fuente: Ayuda MACHBANK: saldo y cartolas (se abre en otra pestaña) · revisado el 7 de octubre de 2026
Qué archivo sirve
- Excel (.xlsx o .xls) o CSV, tal como lo bajaste. También el «Excel» que algunos bancos entregan y que por dentro es una página web o un texto: lo reconocemos igual.
- Las líneas de arriba con el nombre de la cuenta o el período se saltan solas. Reconocemos las columnas Cargo y Abono, o una de Monto.
- PDF de la cartola, tal como lo bajaste o te llegó por correo. Lo leemos en tu navegador (no se sube ni se guarda), te mostramos fila por fila lo que entendimos y te avisamos si no cuadra con los totales de la cartola. Si tiene clave, te la pedimos ahí mismo y no se guarda. Si tu banco también da Excel o CSV, prefiérelo: es más exacto.
- El libro de ventas o de compras que bajas de Tufactura.cl (Impuestos → Libros, en CSV o Excel, o los CSV del ZIP «Para tu contador»): cada documento entra como venta o gasto, las notas de crédito restan y lo exento va sin IVA. El IVA es referencial, confírmalo con tu contador.
- Hasta 5 MB y 5.000 filas por archivo. Si tu cartola es más larga, bájala por tramos (por ejemplo, de a tres meses): si dos tramos se topan, lo que ya está cargado se marca y no entra.
- No sirven fotos de la cartola ni PDF escaneados (una imagen, sin texto que se pueda seleccionar): no se pueden leer. Baja la cartola desde la web del banco o anota tus movimientos en la plantilla.
- Excel con clave: ábrelo en Excel, guárdalo sin clave (o como CSV) y súbelo. (Un PDF con clave sí sirve: te la pedimos al subirlo.)
¿Tu banco no está o la pantalla es distinta?
Cualquier Excel, CSV o PDF con fecha y monto (o columnas de cargo y abono) sirve. Escríbenos y lo revisamos contigo.